韓国語で「なぜ・なんで？」を意味する「왜（ウェ）」を徹底解説

韓国ドラマでもよく耳にするフレーズ「왜（ウェ）」は、日本語で「なんで？」「なぜ？」という意味です。

この記事が提供する価値

韓国語「왜（ウェ）」を徹底解説

韓国語で「なぜ？なんで？」は、「왜（ウェ）」を使って表現していきます。

書き方	왜
読み方	ウェ
意味	なぜ？なんで？

また、誰かに呼ばれたりしたときの返事にも「왜?（ウェ？）」を使えます！この場合は「なに？（呼んだ？）」のようなニュアンスです。

韓国語「왜（ウェ）」の丁寧な表現

韓国語の「왜（ウェ）」は、親しい間柄で使うパンマルです。

儒教の文化が根強い韓国では、年上の人に使うと失礼になる場合があります。

関連記事：【例文付き】韓国語の敬語表現3種類(尊敬語・謙譲語・丁寧語)をマスターする

韓国語で「なぜですか？」と聞きたいときは「왜요?（ウェヨ）」と話すようにしましょう！

書き方	왜요
読み方	ウェヨ
意味	なぜですか？なんでですか？

왜요（ウェヨ）以外にも왜입니까（ウェイムニカ）のハムニダ体を使って丁寧な表現にすることもできます。

韓国語「왜（ウェ）」の発音を学ぼう

韓国語の「ウェ」の発音にあたるハングルは「왜」「웨」「외」の3種類があります。このうち、「なぜ」の意味を持つのは「왜（ウェ）」のみです。

韓国の発音には複数の母音が合成された、合成母音というものがあるため、違うハングルでも同じ発音になることがあります。

それぞれが合体して、発音するときにすべて「ウェ」という音になるということです。日本語で厳密に表記すると微妙な違いはありますが、発音に違いはありません。

関連記事：【一覧】韓国語の合成母音とは｜簡単な覚え方と使い分けを紹介

韓国語「왜（ウェ）」を使ったフレーズ

韓国語の「왜（ウェ）」を使ってすぐに使えるフレーズをご紹介します

例外の韓国語フレーズ

こちらもよく耳にするフレーズですが、この場合の「왜（ウェ）」は「なぜ？」という意味には訳されません。

相手の事情を聞くときや、心配しているときの「どうしたの？」という意味になります！

まとめ

ここまでで「韓国語で「なぜ・なんで？」を意味する「왜（ウェ）」を徹底解説」の解説は以上です。

書き方	왜
読み方	ウェ
意味	なぜ？なんで？

AIが作成している記事なので、誤字脱字や誤った表現が使われている場合がございます。その際はお問合せから間違えている箇所を運営者にお伝えください。