本記事では、韓国語「야(ヤ)」の持つ意味3種類を徹底解説しています。
韓国語「야(ヤ)」の持つ意味3種類
韓国語「야(ヤ)」の持つ意味には、下記の3種類があります。
- 声を掛ける際の「야(ヤ)」
- 名前の後ろにつける際の「야(ヤ)」
- 名詞の後ろにつける際の「야(ヤ)」
1つずつ解説していきます。
声を掛ける際の韓国語「야(ヤ)」
書き方 | 야 |
読み方 | ヤー! |
意味 | ちょっと、おい |
1つ目は、声を掛ける際の「야(ヤ)」です。
よく、ドラマや映画で見かける単語だと思います。
「야ー(ヤー)」は「ちょっと」「おい」と言う意味で使われます。
使う際は「「야ー!(ヤー!)」と言います。
基本的には、フランクな表現なので、親しい間柄や恋人同士でしか使いません。
間違っても目上の方に使うのはやめましょう。
名前の後ろにつける際の「야(ヤ)」
書き方 | (名前)야 |
読み方 | (名前)ヤ |
意味 | 呼び捨て |
2つ目は、名前の後ろにつける際の「야(ヤ)」です。
例えば、은우と言う名前の場合は「은우야」のような言い方をします。
名前にパッチムがつく際は「야」ではなく、「아ア」をつけます。
「서준아ソジュナ」
基本的に、パッチムがつく際は連音化しますので、連音化ルールをマスターしておきましょう。
↓連音化ルールを学びたい方↓
名詞の後ろにつける際の「야(ヤ)」
書き方 | (名詞)야 |
読み方 | (名詞)ヤ |
意味 | (名詞)だよ |
3つ目は、名詞の後ろにつける際の「야(ヤ)」です。
名詞の後ろに「야(ヤ)」をつけることで「名詞だよ」と言うフランクな表現にすることができます。
ちなみに、パッチムがある場合は「이야」をつける点にも注意が必要です。
韓国語 | 読み方 | 意味 |
---|---|---|
비야 | ピヤ | 雨だよ |
집이야 | チビヤ | 家だよ |
この表現は、名詞の場合しか使えません。
動詞や形容詞の場合は、また違う方法でフランクにする必要があるので、興味がある方は下記の記事をご覧ください。
また、語尾を変えて丁寧度合いを変える方法には「ヘヨ体」や「ハムニダ体」もあります。
まとめ
ここまでで「韓国語「야(ヤ)」の持つ意味3種類」の解説は以上です。
- 声を掛ける際の「야(ヤ)」
- 名前の後ろにつける際の「야(ヤ)」
- 名詞の後ろにつける際の「야(ヤ)」
本記事は以上です。
韓国語「야(ヤ)」の持つ意味3種類以外に興味がある方は下記の記事をご覧ください。