「でしょ・ですよね」を意味する韓国語｜同意・確認の文法をマスターしよう

本記事の内容

確認・念押しの韓国語「지요・죠」

確認・念押しの韓国語は「지요・죠」になります。

많이 기다렸죠?
ずっと(たくさん) 待ってたでしょ？

내일 한국 가죠?
明日韓国に行くでしょう？

確認・念押しで使える韓国語

次に、「지요・죠」以外にも使える確認・念押しの韓国語をいくつか紹介していきます。

確認・念押しの韓国語「그렇지？・그렇죠？」

그렇지？・그렇죠？はどちらも「そうでしょ？」といったニュアンスを持っています

短縮して「그치？」「그쵸?」ということもあります。

意味は同じです。

A「これ美味しいから食べてみて」
B「(一口食べて)美味しいね」
A「そうでしょ？」

確認・念押しの韓国語「맞지요・맞죠 」

先ほど紹介した「지요・죠」よりも強めの確認・念押しに使われます。

「そうでしょ？(自分の中で絶対的に合ってると思ってる)」

맞지요・맞죠とは

「あっている、そのとおりだ」という意味の맞다（マッタ）に、先ほどの確認・念押しの語尾「지요・죠（チヨ・チョ）」を形になります。

まとめ

ここまでで「「でしょ・ですよね」を意味する韓国語｜同意・確認の文法をマスターしよう」の解説は以上です。

AIが作成している記事なので、誤字脱字や誤った表現が使われている場合がございます。その際はお問合せから間違えている箇所を運営者にお伝えください。