韓国が好きな方であれば、一度は「アンニョンハセヨ(アニョハセヨ)」と言う言葉を聞いたことがあるはずです。
韓国語では「안녕하세요?(アンニョンハセヨ)」と書きます。
ネイティブっぽく発音すると、「アニュハセヨ」になります。正式の発音とネイティブ発音にはギャップがあることがありますので注意が必要です。
この記事が提供する価値
- 韓国語「アンニョンハセヨ(アニョハセヨ)」の意味や発音方法
- 韓国語「アンニョンハセヨ」を活用した役立つフレーズ
「アンニョンハセヨ(アニョハセヨ)」について知りたい方は、ぜひ最後までご覧ください。
韓国語「アンニョンハセヨ(アニョハセヨ)」の意味や発音方法
「アンニョンハセヨ(アニョハセヨ)」とは、挨拶でよく使われるフレーズです。
書き方 | 안녕하세요? |
読み方 | アンニョンハセヨ(アニョハセヨ) |
意味 | おはようございます こんにちは こんばんは |
日本語では、「おはよう・こんにちは・こんばんは」を違う言葉で表現しますが、韓国語では「アンニョンハセヨ(アニョハセヨ)」一個で全てを表現することができます。
ちなみに、「アンニョンハセヨ(アニョハセヨ)」は「안녕(安寧)」+「하세요?(「する」の尊敬語)」が合わさっているフレーズになります。
直訳すると「安寧でいらっしゃいますか?」となり、これが韓国語の世界では挨拶の表現となっているのです。
韓国語「アンニョンハセヨ(アニョハセヨ)」をフランクに表現すると、、
書き方 | 안녕 |
読み方 | アンニョン |
意味 | おはよう、こんにちは、こんばんは、さようなら |
「アンニョンハセヨ(アニョハセヨ)」と似たフレーズに「アンニョン」と言う言葉があります。
「안녕」の意味はアンニョンハセヨと同じく「おはよう、こんにちは、こんばんは」の意味+「さようなら」と言う意味合いを持っています。
注意点:アンニョンハセヨにはさよならの意味がありません。
よくある間違いなので注意しましょう。
アンニョンとアンニョンハセヨの違いは「丁寧度合い」です。
アンニョンはパンマル(タメ口)ですので、友達以外には使えません。
一方のアンニョンハセヨは丁寧な言葉なので、友達や目上の方などにも使うことができます。
アンニョンを深掘りたい方向け
韓国語「アンニョンハセヨ(アニョハセヨ)」をより丁寧に、、
書き方 | 안녕하십니까? |
読み方 | アンニョンハシムニッカ |
意味 | おはようございます、こんにちは、こんばんは |
「アンニョンハセヨ(アニョハセヨ)」と似たフレーズに「안녕하십니까?(アンニョンハシムニッカ)」という言葉もあります。
「안녕하십니까?(アンニョンハシムニッカ)」はアンニョンハセヨよりも丁寧な表現として使われるフレーズです。
意味は「おはようございます・こんにちは・こんばんは」です。
- アンニョン:パンマルなので、友達に使う
- アンニョンハセヨ:友達だけでなく目上の方にも使える
- アンニョンハシムニッカ:友達だけでなく目上の方にも使える(アンニョンハセヨより丁寧)
韓国語「アンニョンハセヨ(アニョハセヨ)」を活用した役立つフレーズ
最後に、韓国語「アンニョンハセヨ」を活用した役立つフレーズを3つほど紹介させていただきます。
안녕하세요? 오늘은 날씨가 좋네요.
アンニョンハセヨ オヌルン ナルッシガ チョンネヨ
おはようございます。今日は天気がいいですね。
안녕하세요? 처음 뵙겠습니다.
アンニョンハセヨ チョウム ペッケッスムニダ
こんにちは、初めまして。
안녕하세요? 밥 먹었어?
アンニョンハセヨ パン モゴッソ?
こんばんは、ご飯食べた?
まとめ
ここまでで「韓国語「안녕하세요(アンニョンハセヨ・アニョハセヨ)」の意味や発音方法を徹底解説」の解説は以上です。
書き方 | 안녕하세요? |
読み方 | アンニョンハセヨ(アニョハセヨ) |
意味 | おはようございます こんにちは こんばんは |
- 韓国語「アンニョンハセヨ(アニョハセヨ)」の意味は「おはよう・こんにちは・こんばんは」
- 丁寧度合いで言うと、アンニョン<アンニョンハセヨ<アンニョンハシムニッカの順番になる
本記事は以上です。
韓国語で役立つフレーズをもっと知りたい方は下記の記事を参考にしてみてください。