「それな」を意味する韓国語4種類を紹介｜「だよね」

結論から言うと、日本語で言う「それな」と全く同じ意味の韓国語はありません。

ただ、それなに含まれる「共感」の部分を韓国語で表現することができます。

「それな」を意味する韓国語4種類

「それな」を意味する韓国語4種類は下記の通りです。

韓国語	意味
내 말이 ネマリ	それな
제 말이요 チェマリヨ	それな、そうですよね
인정 インジョン	それな、確かに
그니까 クニッカ	本当そう

「それな」を意味する韓国語1.「내말이（ネマリ）」

書き方	내말이
読み方	ネマリ
意味	それな

「それな」を意味する韓国語1つ目は「내말이（ネマリ）」になります。

「내말이ネマリ」には、会話の中で相手の考えや発言に共感する時に使います。

「私の言葉がその言葉だ（＝私が言いたかったこと）」を意味する韓国語「「내 말이 그 말이다」を略した言葉で、韓国ドラマや映画でよく使われます。

「それな」を意味する韓国語2.「제 말이요 （チェマリヨ）」

書き方	제 말이요
読み方	チェマリヨ
意味	それな、そうですよね

「それな」を意味する韓国語2つ目は「제 말이요 （チェマリヨ）」になります。

先ほど紹介したフレーズを「내」→「제 」に変えるだけです。

「それな」を意味する韓国語3.「인정 （インジョン）」

書き方	인정
読み方	インジョン
意味	それな、確かに

「それな」を意味する韓国語3つ目は「인정 （インジョン）」になります。

それなと言うよりは日本語の「確かに」に近い表現です。

「それな」を意味する韓国語4.「그니까 （クニッカ）」

書き方	그니까
読み方	クニッカ
意味	本当そう

「それな」を意味する韓国語4つ目は「그니까 (クニッカ)」になります。

まとめ

ここまでで「「それな」を意味する韓国語4種類を紹介｜「だよね」」の解説は以上です。

韓国語	意味
내 말이 ネマリ	それな
제 말이요 チェマリヨ	それな、そうですよね
인정 インジョン	それな、確かに
그니까 クニッカ	本当そう

AIが作成している記事なので、誤字脱字や誤った表現が使われている場合がございます。その際はお問合せから間違えている箇所を運営者にお伝えください。