本記事では、「やばい」の意味を持つ韓国を紹介しています。
中でもよく使われる「대박(テバ)」を中心に解説しています。
役立つ内容になっていますので、ぜひ最後までご覧ください。
この記事が提供する価値
- 韓国語で「やばい」を意味する「대박(テバ)」
- 「やばい」の意味を持つ韓国語
- 韓国語「대박(テバ)=やばい」を使った韓国語フレーズ
韓国語で「やばい」を意味する「대박(テバ)」
韓国語で「やばい」を意味する単語は「대박(テバ)」です。
書き方 | 대박 |
読み方 | テバ |
意味 | やばい、大ヒット |
「대박(テバ)」はプラスの感情でもマイナスの感情でも使われます。
豆知識:昔は、若者言葉として使われていました。しかし、今はどの世代でも当たり前のように使っている単語です。
韓国語 | 意味 |
---|---|
대박이야テバギヤ | やばいね |
대박이다テバギダ | やばいな |
上記は「ネイティブっぽい使い方」になります。
韓国語「やばい」を意味する「대박(テバ)」の発音
韓国語「やばい」を意味する「대박(テバ)」の発音表記は「テバッ」です。
ネイティブの発音を聞くと、「テバ」と聞こえますが、正しい表記は「テバッ」です。
- 대:テ
- 박:バッ
テバッの発音をマスターしたい方は「パッチム」を学習してみてください。
韓国語「대박(テバ)」以外に使える単語
韓国語「대박(テバ)」以外に使える単語として「최고(チェゴ)」と言う言葉があります。
書き方 | 최고 |
読み方 | チェゴ |
意味 | 最高 |
최고야
チェゴヤ
最高だ
韓国語「대박(テバ)=やばい」を使った韓国語フレーズ
続いて、韓国語「대박(テバ)=やばい」を使った韓国語フレーズをいくつか紹介していきます。
진짜 대박
チンチャ テバッ
本当にやばい
완전 대박
ワンジョン テバ
めっちゃやばい
「やばい」の意味を持つ韓国語
「대박(テバ)」以外にも使える「やばい」の意味を持つ単語をいくつか紹介させていただきます。
- 대단하다(テダナダ)
- 죽인다(チュギンダ)
- 장난 아니다(チャンナンアニダ)
- 쩐다(チョンダ)
1つずつ解説していきます。
「やばい」を意味する韓国語「대단하다(テダナダ)」
書き方 | 대단하다 |
読み方 | テダナダ |
意味 | やばい、すごい、えらい、 |
「やばい」と言うよりは「すごい」に近い表現です。
얼마나 대단할까요?
オルマナ テダナルッカヨ?
どのくらいすごいのですか?
「やばい」を意味する韓国語「죽인다(チュギンダ)」
書き方 | 죽인다 |
読み方 | チュギンダ |
意味 | やばい、イケてる |
若者言葉のスラングとして「죽인다(チュギンダ)」を使うことがあります。
「やばい」を意味する韓国語「장난 아니다(チャンナンアニダ)」
書き方 | 장난 아니다 |
読み方 | チャンナンアニダ |
意味 | やばい、半端じゃない |
「장난 (チャンナン)=いたずら」と言う意味と「아니다(アニダ)=ではない」が組み合わせて作られた単語です。
日本語に直訳すると「半端じゃない」ですが、韓国人は「やばい」と言ったニュアンスで使用しています。
「やばい」を意味する韓国語「쩐다(チョンダ)」
書き方 | 쩐다 |
読み方 | チョンダ |
意味 | やばい、すごい |
こちらの言葉も若者言葉として使われています。
まとめ
ここまでで「韓国語「やばい」を意味する「대박(テバ)」を徹底解説」の解説は以上です。
書き方 | 대박 |
読み方 | テバ |
意味 | やばい、大ヒット |
本記事は以上です。
韓国語「대박(テバ)」以外の単語に興味がある方は下記の記事をご覧ください。