「お誕生日おめでとう」
「結婚おめでとう」
「卒業おめでとう」など
上記に共通する言葉は「おめでとう」です。
韓国語でも「おめでとう」部分は基本的に変わらないです。
そのため、本記事で紹介する「おめでとう」の韓国語表現をマスターすることができれば、幅広い「〇〇おめでとう」を身につけることができます。
この記事が提供する価値
- 「おめでとう」の意味を持つ韓国語「축하하다(チュカハダ)」
- 「おめでとう」の意味を持つ韓国語フレーズ
上記の内容を詳しく解説していきます。
「おめでとう」の意味を持つ韓国語「축하하다(チュカハダ)」
「おめでとう」と韓国語で言う際には「축하하다(チュカハダ)」を使います。
書き方 | 축하하다 |
読み方 | チュカハダ |
意味 | おめでとう |
「축하(チュカ)=お祝い」+「하다(ハダ)=する」と言う組み合わせで出来ています。
하다部分をパンマル、ヘヨ体・ハムニダ体にすると下記の通りです。
- パンマル:
축하해(チュカヘ)
おめでとう - ヘヨ体:
축하해요(チュカヘヨ)
おめでとうございます - ハムニダ体:
축하합니다(チュカハムニダ)
おめでとうございます
もっと丁寧に表現したい場合は「축하드립니다(チュカドゥリムニダ)」と言います。
若者が使う韓国語の「おめでとう」
韓国の若者がおめでとうを言う際は「추카추카」「ㅊㅋㅊㅋ」を使います。
これは「축하하다チュカハダ」の「축하」部分を取って作られた造語です。
SNSなどで若者スラング「추카추카」「ㅊㅋㅊㅋ」を使ってみてください。
「おめでとう」の意味を持つ韓国語フレーズ
おめでとうの意味を持つ韓国語フレーズをいくつか紹介させていただきます。
결혼 축하해요
キョロン チュカヘヨ
結婚おめでとうございます
새해 복 많이 바드세요
セヘ ポク マニ パドゥセヨ
あけましておめでとう
その他にも使えそうなフレーズをまとめておきました。
書き方 | 読み方 | 意味 |
---|---|---|
진심으로 축하하다 | チンシムロ チュカハダ | 心からおめでとう |
일위 축하하다 | イルィ チュカハダ | 1位おめでとう |
데뷔 축하하다 | デブィ チュカハダ | デビューおめでとう |
졸업 축하하다 | チョロプ チュカハダ | 卒業おめでとう |
まとめ
ここまでで「韓国語でおめでとうはなんて言う?友達やアイドルに使えてみよう【若者スラング有】」の解説は以上です。
書き方 | 축하하다 |
読み方 | チュカハダ |
意味 | おめでとう |
- パンマル:
축하해(チュカヘ)
おめでとう - ヘヨ体:
축하해요(チュカヘヨ)
おめでとうございます - ハムニダ体:
축하합니다(チュカハムニダ)
おめでとうございます
本記事は以上です。
「おめでとう」以外の韓国語フレーズに興味がある方は下記の記事をご覧ください。